2010年03月アーカイブ

2010年 03月 31日
ボードゲーム

ル・アーブルのエラッタ反映カード/ページが公開されたみたいですが･･･

22:59:42
「採土場」カード、“レンガ”じゃなく“粘土”だよね･･･

やっぱりあった！ル・アーブルのエラッタですが、ホビージャパンが思っていたより早く対応してくれたようで、サイトの方でエラッタ反映版の「採土場」カードと説明書ページが公開されたようです。


ホビージャパン：ル・アーブル完全日本語版
http://www.hobbyjapan.co.jp/le_havre/

ただ、この公開されている「採土場」カードの内容がいただけない。PDFファイルで公開しているのは、印刷の際に解像度なんかを意識する必要がない（と思う）ので良いのですが、肝心のカードの画像がJPEG圧縮されて、もにゃもにゃになっちゃってますよ。これならだまって画像ファイルのまま公開してくれた方が良いです。

もう一つのエラッタ「付録：建物の概要」ページにいたってはリンク切れしてるし･･･

･･･実は、今日エラッタを修正した「採土場」カードを自作したんですよね。

自作エラッタ修正「採土場」カード

カードをスキャンした画像を修正したものなので、色味とかが微妙に異なりますがこっちの方がずっと綺麗です。


補給タイルも修正

ついでに“利息”の文字が欠けた補給タイルもこんな感じ。ラベルシートに印刷して使用するつもりです。


しばらくしてもホビージャパンのサイトで公開しているファイルが差し替えられない場合は公開しようかな。早く対応してくれると良いなー

タグクラウド